The AllTogether Clubhouse

The AllTogether Clubhouse was an independent continuation in New York of AllTogether, the exhibition co-curated by The Community and Tom of Finland Foundation, supported by DIESEL.


Shown for the first time in Venice during the 59th Venice Biennale and in Paris in 2022, the exhibition presented to the public for the first time Tom of Finland Foundation's permanent collection of gay and erotic art.


After the success of the first two shows, this third chapter of the project took place near the site of the Stonewall uprising and on the route of the 2023 NYC Pride March at 9 West 8th Street in the West Village.

Daily Programming

6:30pm
Atrium
Opening Reception with DJ sets by Gush

7:30pm
Mansion
Story Time: Linda Simpson

7:30pm
Atrium
Performances by Gio Black Peter & Guests

8:15pm
Mansion
Story Time: Amanda Lepore

12:00pm
Atrium
Exhibition Visit: Thursday

1:30pm
Atrium
Conversation: Jonathan Weinberg and Drew Zeiba

12:00pm
Atrium
Exhibition Visit: Friday

2:00pm
Atrium
Screening: Close by Lukas Dhent

4:00pm
Atrium
Conversation: NY Queer Nightlife – Moderated by Sienna Fekete

5:30pm
Atrium
Conversation: Queer Art Today – Moderated by Ryan McNamara

7:00pm
Atrium
Screenings: Recent Commissions from the Leslie-Lohman Museum of Art

12:00pm
Atrium
Exhibition Visit: Saturday

12:30pm
Mansion
TOM House Afternoon: Conversation and Drawing Session

1:00pm
Basement
TOM House Afternoon: Basil Twist’s Puppet Show

2:00pm
Atrium
TOM House Afternoon: Slava Mogutin

3:00pm
Atrium
TOM House Afternoon: The Art of Collecting

4:00pm
Mansion
TOM House Afternoon: Sal Salandra

4:00pm
Atrium
TOM House Afternoon: Straight to Hell

5:00pm
Atrium
TOM House Afternoon: Rinaldo Hopf’s Panel Discussion with Stonewall

5:00pm
Atrium
Conversation: New York's Queer Life

12:00pm
Atrium
Exhibition Visit: Sunday

5:30pm
Atrium
Drawing Class with Drake Carr & Pvssyheaven

After Party

Thursday June 22, 10:00pm

Nowadays, 56-06 Cooper Ave, Queens, NY 11385, United States


Nowadays hosted The AllTogether Clubhouse after-party by Tom of Finland Foundation and The Community.


10:00 pm – 11:30pm: Elise (Ragga)

11:30pm – 1:00am: Oscar Nñ (Papi Juice)

1:00am – 2:00am: Michael Magnan (The Spectrum)

2:00am – 3:00am: Pauli Cakes (xCakes)

3:00am – 4:00am: Katie Rex (Bound)

The AllTogether Clubhouse was a homecoming show celebrating the history of queer culture in New York, from nightlife and the erotic arts to uncompromising activism. The exhibition focused on the Foundation's archive, presenting works by pioneering artists combined with contemporary and younger artists whose work and practice revolved around New York's queer histories, as well as New York artists whose works was in dialogue with Tom of Finland for the first time.


The exhibition space was activated daily from noon to late through an extensive programming of talks, screenings, performances, and concerts, connecting generations of local figures, including LGBTQIA+ organizations and associations, who have shaped and borne witness to the ever-changing New York queer scene over the past decades.

The AllTogether Clubhouse exhibition and events program was free to the public with registration.


DIESEL has again partnered with Tom of Finland Foundation and The Community on a special Pride 2023 capsule collection. The drop amplifies the message of freedom of expression, sexuality and individualism — in this case, specifically celebrating the LGBTQIA+ community — that has always been a key pillar for the brand. Designed for all genders, the collection is a celebration of the queer community's indomitable sense of pride.

SHOP THE CAPSULE

Project Partners

null

Tom of Finland Foundation is a nonprofit organization established in 1984 by Durk Dehner and Tom of Finland. As Tom had established worldwide recognition as the master of homoerotic art, the Foundation's original purpose was to preserve his vast catalog of work. Several years later, the scope was widened to offer a safe haven for all erotic art due to rampant discrimination against art that portrayed sexual behavior or generated a sexual response. Today, Tom of Finland Foundation continues to educate the public about the cultural merits of erotic art and promote healthier, more tolerant attitudes about sexuality.

null

The Community is a multidisciplinary, new-generation art institution. Founded in Paris in 2016, The Community sought a shared space to enable collaboration across different artistic disciplines. In addition to its curated program of exhibitions and events at The Community Centre, The Community works hors-le-murs with estates, galleries, institutions, universities, foundations, collections, and varying international exhibition projects.The ongoing exhibition program highlights multidisciplinary thinking and establishes a nonconforming dialogue between established and emerging artists. Over the last seven years, The Community and its initiatives have brought together more than 350 artists from over 40 countries. Exploring the notion of the new institution, The Community Centre in Pantin - Paris plays host to and explores the shifting intersections between cultural and social activities. The iconic example of Black Mountain College is a timeless reference to interdisciplinary approaches and experimental environments whose legacy The Community continues developing and adapting to the present and future.

null

Diesel is an innovative international lifestyle company founded by Renzo Rosso in 1978. Rooted in denim mastery and evolved into being a leader in premium fashion, Diesel is now a true alternative to the established luxury market.The brand's collections include apparel, accessories and a wide range of lifestyle collaborations: from fragrances, watches and jewellery to interior design and real estate projects with Diesel Living. Discovering, supporting, and fostering creativity is part of Diesel DNA and of its parenting company OTB, the international fashion and luxury group powering a variety of iconic global brands and companies.

Artist List

A. J. Epstein

null

Stompers, 1978

Photograph on paper

Unframed: 14" (35.56 cm) x 11" (27.94 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


A.J. EPSTEIN

(American, b. 1949)

Andrew J. Epstein is a photographer and artist. Since the late-1960s, he photographed LGBTQ communities and events. He has also worked as an art director and graphic designer for numerous publications. He was part of the show at Stompers in 1978 with Tom of Finland and Etienne and became Tom’s “favorite young gay artist”. He is an ToFF Honorary Board Member.

Aaron Cobbett

null

Club 69 - X-Rated, 2000

Photograph on paper

Framed: 24.25" (61.60 cm) x 20.25” (51.50 cm) x 1" (2.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


AARON COBBETT

(American, b. 1972)

Starting in the late 1980s, Cobbett worked as a window dresser by day and documented the thriving East Village drag scene by night. Moving freely between textiles, video, installation and photography, his work is characterized by high craft, deadpan wit and harsh glamor. He lives and works in Brooklyn.

Arthur Tress

null

Kent in Hiding. NY, 1990

Gelatin silver print on paper

Unframed: 11" (27.94 cm) x 14" (35.56 cm)

Framed: 21" (53.34 cm) x 17" (43.18 cm) x 0.63" (1.60 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


ARTHUR TRESS

(American, b. 1940)

As a Gay man he used this skill and focused it on gay desire and appreciation for men. Tress captured with his shutter dicks and desire and the decadence of the gay male body. His photography paved the way for homoerotic photographers. His first one-man show was at the Robert Samuel Gallery in the West Village. In 2017, he received the ToFF Lifetime Achievement Award.

Bone Boyz

null

Chain Gang, 1989

Cut and pasted paper on paper

Framed: 17.5" (44.5 cm) x 15.5" (39.4 cm) x 0.75" (2 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


BONE BOYZ

(American, b. 1959)

From Brooklyn, Kenny Graziano was at the top of his class at Lafayette High School and into music and musical theater. Later he studied at the Fashion Institute of Technology. “My life has been a kaleidoscope - art, photography, design - all and everything that is a visual orgy.”

Boris Vallejo

null

Poster for the New St. Marks Baths, NYC c. 1980

Mounted offset lithograph poster on paper

Unframed: 40" (101.6 cm) x 26.5" (67.31 cm) x 0.19" (0.48 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


BORIS VALLEJO

(Peruvian-American, b. 1941)

Boris Vallejo is known worldwide for his fantasy, science-fiction, and erotic paintings. The St. Marks Baths opened in NYC’s East Village in 1913. Refurbished and rechristened the New St. Marks Baths in 1979, it closed its doors in 1985 as a result of the New York City Department of Health’s crackdown on bathhouses with the advent of AIDS.

Brian Crede

null

Untitled, 2002

Mat-board

Framed: 21.25" (54 cm) x 17.13" (43.47 cm) x 1.5" (3.9 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


BRIAN CREDE

(American, b. 1952)

Originally from New York. During his academic years, Crede explored graphic design, enameling, glassblowing, airbrushing, and photography. His work shows his fascination for paper and three-dimensional art. He founded his own graphic design studio in 1978. He was a ToF Art Festival participant.

Bruce Weber

null

Untitled (Durk Dehner), 1976

Photograph on paper

Unframed: 14" (35.56 cm) x 11" (27.94 cm)

Framed: 20.13" (51.13 cm) x 16.13" (40.97 cm) x 1" (2.54 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


BRUCE WEBER

(American, b. 1946)

He began taking headshots after transferring to NYU in 1966 and subsequently attained international acclaim for his fashion photography. He has produced notable campaigns for major designers; his work has been extensively featured in GQ, Vogue, and Interview. Weber currently lives in NYC and Miami.

Danad Publishing Company

null

After Dark: The National Magazine of Entertainment. Volume 5, issue 12. (Rod McKuen on cover), 1973

Periodical on paper

Unframed: 14" (35.56 cm) x 8.5" (21.59 cm) x 0.19" (0.48 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


AFTER DARK

The magazine was based in New York City, published by Danad Publishing Company, Inc, and founded in 1968 by its first editor, William Como. It covered theater, cinema, ballet, performance art, and various artists. Although not described as a "gay magazine", it provided a level of homoeroticism by regularly using images of partially nude men. 

ROD MCKUEN, shown on this cover, was the recipient of the 2006 Tom of Finland Foundation Cultural Icon award.

One of the best-selling poets in the US during the late 1960s. He appeared regularly at New York's Carnegie Hall. McKuen never publicly identified with a particular sexual orientation; however he was active in the LGBT rights movement, and was a member of the Mattachine Society, one of the nation's earliest LGBT advocacy organizations.

Daniel Perry

null

Untitled (Commission for Honcho cover), 1996

Unique vintage silver bromide fiber print on paper

Unframed: 22.38" (57 cm) x 18.13" (46.1 cm) x 1" (2.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


DANIEL PERRY

(American, b. 1958)

His photographs have been exhibited in more than thirty five invitational and solo gallery shows. Perry obtained his Bachelor of Fine Arts in photography. In pursuit of his art, he migrated to New York. From the fashion, film and music industries, he has photographed numerous accomplished personalities and has contributed to major magazines. He was a ToF Art Festival participant.

Directory Services

null

Butch. Issue 1, 1965

Periodical on paper

Unframed: 8" (20.32 cm) x 5" (12.7 cm) x 0.19” (0.48 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


BUTCH

The magazine was founded by Lloyd Spinar and Conrad Germain in 1965. Two years later their publishing company, Directory Services, Inc., had become the largest gay-owned, gay-oriented business in the world. Butch featured full-frontal nudes of men, catered explicitly to a gay audience, and in a landmark legal battle in 1967 was found not guilty for publishing obscene imagery.

Domino

null

Fire Eaters. 1977

Print on paper

Unframed: 14" (35.56 cm) x 11" (27.94 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


DOMINO

(American, b. 1920 d. 1990)

Under his birth name, Donald Merrick, he spent years teaching about the visual arts at Fairleigh Dickinson University in New Jersey. Privately, he was hard at work dreaming up his erotic fantasies. It was not until after his divorce from his wife that the artist exposed Domino to the rest of the world. He sought to create working men as objects of desire. Domino’s debut exhibition was mounted at Stompers in 1978, Domino: Original Drawings and Prints.

Donna Ferrato

null

Love & Lust (Image - Man Lust, New York City), 2004

Book

Unframed: 9.38" (23.83 cm) x 6.75" (17.15 cm) x 0.81" (2.06 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


DONNA FERRATO

(American, b. 1949)

An acclaimed photojournalist, her work has appeared in exhibitions and publications. In 1979, Ferrato moved to New York City, where she began photographing in sex clubs and nightclubs, documenting the nightlife culture of that era. Her book, Love and Lust, is a provocative look at human intimacy.

Etienne

null

Untitled, 1978

Graphite on paper

Framed: 25" (63.5 cm) x 20.88" (53.2 cm) x 1.25" (3.18 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


ETIENNE 

(American, b. 1933 d. 1991)

Domingo Francisco Juan Esteban “Dom” Orejudos, Secundo known by the artist names Etienne and Stephen, was an openly gay artist. He also was a ballet dancer and choreographer. He is best known for his ground-breaking masculine gay male erotica beginning in the 1950s.

Gio Black Peter

null

Adventures in Capitalism, 2023

Colored pencil on paper

Unframed: 19” (48.26 cm) x 20” (50.8 cm)

Courtesy of the artist


GIO BLACK PETER

(Guatemalan, b. 1979)

Gio Black Peter is a multimedia artist and performer based in New York City. Peter's paintings include scenes of sex, violence, nature and art-world pretense; his work often depicts the decadent lifestyle of young New York City artists and their social circle. He is Summer 2019 Artist-in-Residence and ToF Art Festival participant.

Guild Book Service

null

Leather!, 1965

Periodical on paper

Unframed: 8.75" (22.23 cm) x 5.25" (13.34 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


GUILD BOOK SERVICE

A mail-order business founded by H. Lynn Womack in 1964 with the goal of highlighting “gay titles” for a “gay reading public.” Womack extensively published physique magazines, literature, and erotic fiction under various imprints, including Guild Press and the Grecian Guild. He fought obscenity charges throughout his career. 

Heather Benjamin

null

Saturn III, 2022 

Acrylic, flashe, gouache on canvas 

Unframed: 54” (137.16 cm) x 48” (121.92 cm) x 1” (2.54 cm)

Courtesy of the artist


HEATHER BENJAMIN

(American, b. 1989)

Born, lives and works in New York. Benjamin received her BFA in Printmaking from the Rhode Island School of Design. She began her career by self-publishing zines and prints of her drawings, and now primarily makes drawings and paintings on paper and canvas. She took part in the 2019 ToFF Heaven and Hell and 2019 ToFF Hard Sweat exhibitions. 

John John Jesse

null

The Darling Angel Twins, 2001

Iris print on paper

Framed: 29" (73.66 cm) x 10.25" (26.04 cm) x 1.5" (3.81 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


JOHN JOHN JESSE

(American, b. 1950)

John John Jesse came up in the Lower East Side punk scene, co-founding the band Nausea and producing flyers and album art for bands. In the ensuing years he developed a distinctive style of painting shot through with grit, fantasy, and eroticism. His work has been exhibited with Opera Gallery NYC, Art @ Large, and Museum of Sex. He was a ToFF Erotic Gallery by Mail artist.

Jonathan Weinberg

null

Pier Painting (after Piero), 1984

Oil on canvas

Unframed: 16” (40.64 cm) x 12” (30.48 cm)

Courtesy of the artist


JONATHAN WEINBERG

(American, b. 1957)

Jonathan Weinberg, Ph.D. is a painter, art historian and curator. He is Curator of the Maurice Sendak Foundation. He is the author of several books including Pier Groups: Art and Sex Along the New York Waterfront and Ambition and Love in American Art. He was the lead curator of the groundbreaking 2019 touring exhibition, Art After Stonewall, 1969-89 and the 2023-24 touring exhibition, Wild Things Are Happening: The Art of Maurice Sendak and editor of both of their catalogs. In 2022 his GENESIS paintings and prints were on view at New Haven’s Ely Center of Contemporary Art.

Justice Howard

null

Justice Howard: Various works Various

Prints in binder

Unframed: 11.75" (29.85 cm) x 10.38" (26.37 cm) x 2.13" (5.41c m)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


JUSTICE HOWARD

(American, b. 1950)

The photographer began her career in front of the camera as a model before she ventured behind the lens. She’s garnered nationwide acclaim for her starkly erotic style of capturing the female form on film. Her work has been featured in art galleries around the country including the Neikrug Gallery in Manhattan.

Michael Kirwan

null

Thugs, 2003

Markers on paper

Unframed: 14" (35.6cm) x 14" (35.6cm)

Framed: 18.5" (47cm) x 18.5" (47cm) x 2.5" (6.4cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


MICHAEL KIRWAN

(American, b. 1953 d. 2018)

Born in New York, his works have been published in over 650 magazines, exhibited around the world, and collected by discerning buyers. Rather than glorify sex or glamorize people, Michael’s intent was to draw arousing interactions enjoyed by the everyday, regular people he would encounter. In 2004, he was inducted in the ToFF Artist Hall of Fame.

Michael Mitchell

null

Posing Pumped and Pissed (From "Erotic Alphabet Cards" series), 2004

Inkjet print on paper

Unframed: 5.5" (14cm) x 4.125" (10.5cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


MICHAEL MITCHELL

(American, b. 1952)

Mitchell has drawn all his life and has been doing figure drawing since high school. He has worked as a storyboard illustrator for ad agencies in New York City. He currently is doing drawings and paintings of the male figure and his work has appeared in Hardjobs magazine.

Nasib

null

Untitled (George Quaintance on stage), c. 1925

Photoprint on paper

Unframed: 11" (27.94 cm) x 8.5" (21.59 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


NASIB

A photography studio that specialized in photos of dancers and performers in NYC in the 1920s.

Neil Polen

null

Untitled, 1989

Photograph on paper

Framed: 20.25" (51.44 cm) x 16.25" (41.28 cm) x 1.25" (3.18 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


NEIL POLEN

(American, b. 1945 d. 1997)

A longtime resident of the Chelsea Hotel. He was a photographer of BDSM scenes and its practitioners. His street photography is archived in the Fales Library Downtown Collection. His XXX-rated material was archived with Sur Rodney, Polen's associate and sometimes collaborator.

Pet Silvia

null

Blue Dot, 1997

Laser transfer with acrylic on canvas

Unframed: 32" (81.3 cm) x 30" (76.2 cm) x 0.75" (1.91 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


PET SILVIA

(American, b. 1953 d. 2022)

Silvia started out in the early 1970s as an Avant Garde performer working in cabaret venues. By the late '70s, he was drawing underground cartoons as part of the Newave Movement. He used gender issues as the basis of much of his art. Silvia was the founder of Art @ Large Gallery in New York City. He was a ToF Art Festival participant.

QQ Publishing

null

QQ MAGAZINE For Gay Guys. Volume 4, issue 5. (Tom of Finland - Hang Up), 1972

Periodical on paper

Unframed: 11" (27.94 cm) x 8.5" (21.59 cm) x 0.19" (0.48 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


QQ PUBLISHING CO., INC.

A national, bimonthly, lifestyle magazine, 1969 – c. 1982, from Queen's Quarterly Publishing Company in New York City. It started as Queens Quarterly and used the motto: “For Gay guys who have no hangups”. Its editor was Frank Keating. 

Rex

null

Leather Bar (That One Next), 1978

Ink on paper

Unframed: 13.5" (34.3 cm) x 17.13" (43.5 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


REX

(American, b. 1947)

He began producing homoerotica in the 1960s and became one of the leading figures visualizing the fetish subculture of NYC. The raw sexual energy of REX's early drawings resonated with a leather scene that was emerging in Greenwich Village, Chelsea and the meatpacking district. In 2017, he was inducted into the ToFF Artist Hall of Fame.

Rinaldo Hopf

null

Quentin Crisp, New York, 1995

Photograph on paper

Unframed: 40" (101.6c m) x 26" (66.1 cm)

Framed: 42.75" (108.6 cm) x 30.75" (78.2 cm) x 1.38" (3.7 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


RINALDO HOPF

(German, b. 1955)

He lives as an artist, curator, and editor between Berlin, Freiburg, and Tuscany. Since 2005 he has been the co-editor of the annual anthology My Gay Eye. His work has been exhibited in New York City, Los Angeles, Madrid and Berlin. He was a 2020 ToFF Artist-in-Residence.

Rob Clarke

null

Untitled, c. 2004

Giclee print on paper

Unframed: 10.5" (26.7 cm) x 8.5" (21.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


ROB CLARKE

(American, b. 1964)

As a day job in New York, Clarke works as illustrator and animator for educational software. In his artwork, he pokes fun at masculine ideals and his own sexual obsessions. He has exhibited work in the US and Canada since the early 1990s and has had work published in porn magazines and anthologies of erotic artists. He was a ToF Art Festival participant.

Robert Derek

null

Untitled, 1997

Photograph on paper

Unframed: 11" (28 cm) x 14" (35.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


ROBERT DEREK

N/A

Sal Salandra

null

Leather Hell, 2021

Mixed threads on canvas

Framed: 22.5” (57.15 cm) x 22.5” (57.15 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


SAL SALANDRA

(Italian-American, b. 1945)

A self taught artist who creates primarily homoerotic work. Salandra studied to become a priest, however because of his severe dyslexia, he gave this up and instead became a hairdresser. He sketches and creates paintings, sewing with threads as the paint. In 1993, he relocated to East Hampton from the West Village.

Silvia Prada

null

Slow kissing, 2019

Pencil on paper 

Courtesy of the artist


SILVIA PRADA

(Spanish, b. 1969)

A New York based artist whose figurative handmade drawings celebrate gay iconography and popular culture. Prada started her career collaborating with some of the most influential international magazines, Dazed & Confused, Interview and The Face. Her works have been showcased in museums, art fairs and galleries worldwide.

Slava Mogutin

null

Luis & Rahm, Riis Beach, 2019 

Digital print on sarga

Unframed: 26" (66.04 cm) x 40" (101.6cm)

Edition of 5 

Courtesy of the artist


SLAVA MOGUTIN

(Russian-American, b. 1974)

Born in Siberia, Mogutin is a New York-based multimedia artist and author exiled from Russia for his outspoken queer writing and activism. He became the first to be granted political asylum in the US on the grounds of homophobic persecution. He's the winner of Andrei Bely Prize for poetry and the Tom of Finland Foundation Achievement Award.

Stanley Stellar

null

Dada 004, 1994

Photograph

Courtesy of Tom of Finland Foundation


STANLEY STELLAR

(American, b. 1945)

A Brooklyn native, Stellar was educated at Parsons School of Design where he focused on graphic design and photography. His photography has been exhibited in galleries in the U.S. and Europe, presented and discussed in over a dozen anthologies, and featured on the covers of 26 international magazines. He was a ToF Art Festival participant.

Stompers

null

Domino Stompers Set Two, 1979

Print portfolio on paper

Unframed: 14.5" (36.83 cm) x 11.5" (29.21 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


STOMPERS

In the front, it was a boot store, and in the back, an art gallery. Owned by Louis Weingarden in Greenwich Village, it was a key player in legitimizing gay male art and promoting images of the leather community. It was frequented by talented Manhattan personalities. LOUIS “LOUIE” WEINGARDEN was the owner of Stompers. He was an accomplished pianist and award-winning composer who organized SMASH (Society to Make America Safe for Homosexuals). Weingarden died of AIDS in Manhattan in 1989. 

Straight To Hell

null

S.T.H. (STRAIGHT TO HELL): The Manhattan Review of Unnatural ` Acts. Issue 52, 1983

Periodical on paper

Unframed: 8.38" (21.29 cm) x 5.38" (13.67 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


STRAIGHT TO HELL

In the early 1970s, Boyd McDonald, while living in the Upper West Side, founded his zine, Straight to Hell (S.T.H.). It became an influential publication in New York City's arts and culture scene and included real life stories submitted by anonymous contributors. Billy Miller became editor of S.T.H. in 1989.

Sultan

null

Untitled (Prince Pretty), 1975

Graphite and markers on vellum

Framed: 22.25" (56.52 cm) x 20" (50.8 cm) x 1" (2.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


SULTAN

(Briton, b. 1923 d. 2003)

Born John Darcy Noble. He was an early activist in the early gay rights movement in New York in the ’60s. Noble assisted Robert Clement in founding the first church to outreach to the gay and lesbian communities in New York. He is known for pioneering work as a Curator of dolls and toys at the Museum of the City of New York. The library at TOM House, Sultan’s Salon, is named after the artist.

Suzanne Shifflett

null

R Mutt, 2020

Oil on board

Unframed: 5" (12.7 cm) x 3.25" (8.3 cm) x 0.13" (0.5 cm)

Framed: 8.75" (22.3 cm) x 5.25" (13.4 cm) x 1" (2.6 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


SUZANNE SHIFFLETT

(American, b. 1965)

An academically trained painter and a tattoo artist, her work depicts gender non-conformity and aims to represent experience, people, communities that are all but invisible in our society. Shifflett seeks to express that which has little to no language, that is ignored in society, in law, in our community and in our art. In 2021, she received the ToFF Lifetime Achievement Award.

Target Studios

null

Untitled (Durk Dehner), 1976

Photograph on paper

Unframed: 10" (25.4 cm) x 8" (20.32 cm)

Framed: 15.38" (39.07 cm) x 12.38" (31.45 cm) x 0.75" (2 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


TARGET STUDIOS

(American, b. N/A)

Photographer and filmmaker Lou Thomas founded Target Studios in the early 1970s. His aesthetic tended toward the mustachioed leather daddy model that pervaded gay male culture throughout the ’70s. He was dedicated to dramatizing masculine-identified men.

Tom of Finland

null

Untitled (From Kake vol. 07 - Tea Room Odyssey), 1970

Courtesy of Tom of Finland Foundation


TOM OF FINLAND

(Finnish, b. 1920 d.1991)

Tom of Finland (born Touko Laaksonen) is widely regarded as one of the twentieth century's most influential artists for his groundbreaking representation of the male figure. Tom gave form to an imaginative universe that helped fuel realworld liberation movements and enabled gay men to access their strength in new ways.

Tony Charmoli

null

Untitled, c. 1975

Acrylic on canvas

Unframed: 24" (61 cm) x 30" (76.2 cm) x 0.75" (1.91 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


TONY CHARMOLI

(American, b. 1921 d. 2020)

Tony Charmoli was a dancer, director, and three-time Emmy Award-winning choreographer. He worked extensively on Broadway and in television. Charmoli painted throughout his life and his work has been collected by many. When he was 17, Charmoli met Wilford Saunders and he remained his life partner until his death in 1999.

Vulcan Studios

null

Untitled, c. 1960

Photograph on paper

Unframed: 8" (20.32 cm) x 10" (25.4 cm)

Courtesy of Tom of Finland Foundation


VULCAN STUDIOS

(Cuban, b. 1921 d. 2017)

Anthony Guyther worked as a photographer and became successful under the name Vulcan. He came to the United States at the age of three. After being discharged from the Army, he returned to New York City working in the layout and advertising departments of publishers.

Dichiari di avere più di 18 anni?

No

Cerca

Remove Product?

Are you sure you want to remove the following product from the cart?

Cerca

Cerca

Cerca

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO 679/2016 (“GDPR”) E DELLE EQUIVALENTI DISPOSIZIONI APPLICABILI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

La sua privacy è estremamente importante e la preghiamo di leggere attentamente la presente informativa.

Desideriamo, infatti, informarla in modo completo e trasparente circa i trattamenti che le società, individuate al paragrafo 1 che segue, potranno effettuare sui dati personali che la riguardano fornitici e/o raccolti in occasione dei diversi contatti che potrà avere con noi, ad esempio:

  • durante la visita nei nostri negozi;
  • contattando il nostro Customer Service;
  • visitando il sito www.diesel.com (di seguito il “Sito”) e/o gli altri siti riferibili al brand, interagendo con le nostre pagine presenti sui social network (ad esempio, Facebook, Twitter, Instagram, Tik Tok, We Chat, Tmall, ecc.).

1. CHI RACCOGLIE I SUOI DATI PERSONALI

Le società che raccolgono e trattano i dati personali in qualità di titolari autonomi del trattamento (di seguito i “Titolari” o le “Società”) o di contitolari sono:

  • OTB S.p.A. (“OTB”), con sede in Italia, Breganze (Vi), Via dell’Industria 2, 36042, telefono +390445306555, e-mail privacy@otb.net; il Responsabile della Protezione dei Dati (“DPO”) di OTB è contattabile all’indirizzo dpo@otb.net;
  • Diesel S.p.A. (“Diesel”), con sede in Italia, Breganze (Vi), Via dell’Industria 4-6, 36042, telefono +390424477555, e-mail privacy@diesel.com; il Responsabile della Protezione dei Dati (“DPO”) di Diesel è contattabile all’indirizzo dpo@otb.net;
  • DIESEL SWISS S.A. (“Diesel Affiliate”), con sede in Lardi & Partners SA - Via Cantonale 19 CH-6901 Lugano, Svizzera, telefono 0041 43 255 30 00, email Reception_Germany@diesel.com.

OTB e Diesel svolgono alcune attività in regime di contitolarità, condividendo le scelte in merito alle finalità e modalità del trattamento. Di seguito, con il termine “Contitolari” si intendono Diesel e OTB congiuntamente intesi quando trattano i dati in regime di contitolarità.

Per agevolarla nella comprensione dei trattamenti posti in essere dai suddetti soggetti in qualità di Titolari o Contitolari, abbiamo predisposto questo documento unico nel quale spieghiamo in modo semplice quali trattamenti sono posti in essere autonomamente da ciascuna Società.

La preghiamo di tenere in considerazione che dette attività di trattamento non sono rivolte a minorenni e che i Titolari del trattamento non raccolgono né richiedono consapevolmente dati personali a soggetti di età inferiore ai 16 anni. Se ha meno di 16 anni, la preghiamo di astenersi dal fornire dati personali. Restano, naturalmente, le disposizioni specifiche previste dal diritto dei contratti applicabili alla validità, formazione ed efficacia di un contratto rispetto ad un minore.

2. QUALI DATI PERSONALI TRATTIAMO

Ciascuna Società raccoglie diverse categorie di dati personali a seconda della finalità per la quale intende trattarli.

Di seguito precisiamo quali categorie di dati personali vengono raccolte; nel paragrafo successivo le spiegheremo per quali finalità ciascuna categoria di dati viene trattata da ciascun Titolare o dai Contitolari a seconda dei casi (di seguito anche “Dati Personali”, se trattati congiuntamente).

  • Dati Anagrafici: nome, secondo nome, cognome, data di nascita, genere;
  • Dati di Contatto: indirizzo di residenza (via, città, provincia, Stato, Cap), domicilio, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di cellulare;
  • Dati di Vendita: indirizzo di spedizione e fatturazione, metodo di consegna e pagamento, nome del titolare della carta di credito e scadenza della stessa, informazioni richieste dal Customer Service, partita IVA e/o codice fiscale, numero di passaporto (il numero di passaporto verrà utilizzato solo per finalità connesse al pagamento, ove richiesto dalla legge e nei limiti di tale legge) e numero di tessera Global Blue;
  • Monitoraggio di Newsletter e Dati di Azioni: informazioni relative all’apertura di newsletter o collegamenti;
  • Dati raccolti in negozio: compleanno, fascia di età presunta, in alcuni paesi il social network ID, genere, modalità e data di registrazione, preferenze di store e sales assistant, lingua, categorie prodotto di interesse, modalità di utilizzo dei servizi, preferenze sui servizi eventualmente annotate in negozio, redemption campaign, attendance eventi, altri brand acquistati, prodotti provati in camerino ma non acquistati;
  • Dati di acquisto: dettaglio dei prodotti acquistati (ad esempio, taglia, prezzo, sconto, modello, collezione, livello di spesa calcolato, carrello abbandonato, ecc.);
  • Dati di Loyalty: dati raccolti nell’ambito del programma di fidelizzazione “House of Diesel”, il cui regolamento è disponibile al seguente link, e in virtù del suo legame con il marchio (ad esempio, attraverso interazioni quali “mi piace”, “commento”, “condividi”, “salva”, “segui l’account ufficiale di Diesel”, “condividi foto sulla piattaforma comunitaria”, “crea Wishlist e avatar e-store” ecc.;);
  • Dati di navigazione: dati relativi al comportamento di navigazione e/o utilizzo tenuto sui siti web dei Titolari del trattamento utilizzando, ad esempio, i cookie o le informazioni relative alle pagine che sono state visitate o cercate o relative alla wishlist raccolte durante la navigazione o in occasione degli acquisti sull’online store. Per quanto riguarda l’utilizzo dei cookie, si rimanda all’informativa sui Cookie disponibile al seguente [http://diesel.com/shop/content/cookiepolicy].

3. PER QUALI FINALITÀ TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI

In questo paragrafo le spieghiamo per quali finalità ciascuna categoria di Dati viene trattata da ciascun Titolare o Contitolare

3.1 FINALITÀ DI DIESEL S.p.A.

Diesel è la società che progetta, vende e promuove i prodotti del brand “Diesel”. È la società che intrattiene i rapporti con lei se decide di acquistare i prodotti attraverso il Sito, i siti internet controllati da Diesel o attraverso gli altri metodi messi a disposizione da Diesel stesso, se partecipa ad iniziative promosse dalla stessa come concorsi a premi o altre iniziative promozionali; è ancora Diesel la società che gestisce il Programma Fedeltà a cui può iscriversi. Diesel può trattare i Dati Personali per le seguenti finalità.

a) Attività di vendita e riscontro ad altre richieste formulate dalla clientela

Se acquista i prodotti di Diesel attraverso il servizio di e-commerce presente sul Sito o attraverso gli altri metodi di pagamento messi a disposizione da Diesel stesso, Diesel tratterà i suoi Dati Anagrafici, Dati di Contatto, Dati di Vendita e i Dati di Acquisto per finalizzare la vendita, nonché per tutte le attività a questa strettamente connesse e correlate, come, ad esempio, la gestione della consegna, dove il servizio è disponibile per il ritiro e la restituzione in negozio, ovvero gli altri adempimenti amministrativo contabili.

Allo stesso modo, Diesel può avere la necessità di verificare i requisiti per la partecipazione a speciali programmi di scontistica (per esempio, verificando se l’acquisto costituisce un primo acquisto o altri requisiti previsti dal regolamento) e trattare i suoi Dati Anagrafici o i Dati di Contatto per dare riscontro ad eventuali ulteriori richieste che potrebbe formulare attraverso il Sito o attraverso il Customer Service, via telefono o via chat, come richieste di informazioni, assistenza, o per essere avvisati via e-mail quando un prodotto o una taglia desiderata diventa di nuovo disponibile sul Sito, attraverso la funzionalità “Avvisami”.

Base giuridica: questo trattamento si fonda sull’esecuzione di un contratto di acquisto di cui lei è parte; il conferimento dei Dati Personali elencati sopra è necessario per questa finalità, poiché diversamente Diesel non sarà in grado di dare corso alla sua richiesta.

b) Iscrizione al Programma Fedeltà

I Dati Anagrafici, i Dati di Contatto, i Dati di Acquisto e i Dati di Loyalty possono, inoltre, essere raccolti da Diesel per gestire la sua richiesta di adesione al programma fedeltà (denominato “House of Diesel”, il cui regolamento è disponibile al seguente link). Tali Dati saranno trattati per perfezionare la sua adesione e per tutte le finalità a questa strettamente connesse o strumentali, incluse – in primo luogo – tutte le attività previste nel Programma Fedeltà. L’iscrizione potrebbe avvenire: i) on-line attraverso il Sito;ii) off-line nei negozi partecipanti, attraverso la compilazione del modulo di adesione presente in formato elettronico (tablet o altro strumento smart) o attraverso volantini (distribuiti nei negozi) con uno speciale codice QR, attraverso il quale i clienti possono aderire al programma da soli attraverso il Sito; iii) attraverso ulteriori canali ufficiali di Diesel S.p.A., (a titolo esemplificativo e non esaustivo i social network quali Facebook, Instagram, WeChat etc.), o iv) attraverso il Servizio Clienti.

Tutte le comunicazioni relative al programma fedeltà potranno essere effettuate da Diesel tramite il Sito, SMS, MMS, Wallet, e-mail, newsletter, social network e/o qualsiasi altro canale di comunicazione ufficiale di Diesel. Tutte queste comunicazioni relative al programma fedeltà stesso sono inviate al solo scopo di rendere disponibili i benefici ad esso collegati e non costituiscono comunicazioni di marketing.

Inoltre, creando un account sul Sito nell’area riservata, l’utente entrerà a far parte del programma fedeltà di Diesel. Se si desidera usufruire dei servizi disponibili sul sito (ad esempio, acquistare prodotti) senza aderire al programma, basta scegliere l’opzione “Ospite/Guest” dove disponibile (ad esempio, durante il checkout per i pagamenti).

Base giuridica: questo trattamento si fonda sull’esecuzione di un contratto di adesione al Programma Fedeltà di cui lei è parte; il conferimento dei Dati Personali elencati sopra è necessario per questa finalità, poiché diversamente Diesel non sarà in grado di dare corso alla sua richiesta.

c) Partecipazione a concorsi o manifestazioni a premi

Diesel potrà trattare i suoi Dati Anagrafici per consentirle la partecipazione a concorsi o manifestazioni a premi che Diesel potrebbe organizzare. A seconda dei casi, ad esempio per procedere alla consegna del premio previsto, potrebbero essere trattati anche i suoi Dati di Contatto. Se la partecipazione al concorso richiedesse ulteriori informazioni, queste le saranno richieste previo rilascio di una apposita informativa.

Base giuridica: questo trattamento si fonda sull’esecuzione di un contratto connesso alla partecipazione al concorso cui aderisce; il conferimento dei Dati Personali elencati sopra è necessario per questa finalità, poiché diversamente Diesel non sarà in grado di dare corso alla sua richiesta.

d) Marketing

Solo dietro suo consenso, Diesel potrà trattare i Dati Anagrafici, i Dati di Contatto e i Dati di Acquisto per finalità di marketing, ovvero per attività pubblicitaria sui social network al quale lei è iscritto o l’invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta, il compimento di ricerche di mercato, comunicazione commerciale con modalità di contatto automatizzate (posta elettronica attraverso l’invio di newsletter, SMS, MMS, piattaforme di messaggistica on-line, etc.) e tradizionali (posta cartacea).

Base giuridica: questo trattamento si fonda sul consenso da lei prestato. Nel caso in cui lei sia iscritto al Programma Fedeltà e decidesse di revocare il suo consenso al marketing, continuerà a ricevere comunicazioni relative a benefit (come il Compleanno o Anniversary Gift o l’accesso in anteprima alle nuove collezioni e a promozioni riservate ai soli membri). Se, oltre alla revoca del consenso, non volesse neanche più ricevere questo tipo di comunicazione, le sarà chiesto di precisarlo in modo esplicito. Qualsiasi rimozione dal Programma Fedeltà comporterà anche la cancellazione del suo account online, qualora ne abbia uno.

Lei potrà in ogni momento revocare il suo consenso alla ricezione delle suddette comunicazioni cliccando sull’apposita opzione presente in ogni e-mail di marketing ricevuta, nonché scrivendo all’indirizzo privacy@diesel.com, o altrimenti contattando la Società ai recapiti indicati al paragrafo 1.

e) Sondaggi di soddisfazione della clientela

Diesel può utilizzare i suoi Dati di Contatto per condurre sondaggi volti a misurare il livello di soddisfazione (cioè, la soddisfazione del cliente) sul servizio fornito (a titolo esemplificativo ma non esaustivo: sondaggi post-vendita in negozio; sondaggi post-vendita online; sondaggi sull’acquisto di oro usato, ecc.) Si precisa che, in ogni caso, le comunicazioni effettuate per questo scopo non avranno un contenuto pubblicitario, né di vendita diretta e non saranno utilizzate per ricerche di mercato o comunicazioni commerciali.

Base giuridica: questo trattamento si basa sul legittimo interesse di Diesel a verificare e migliorare la qualità dei suoi servizi.

f) Altre attività amministrativo-contabili

Diesel può anche trattare i suoi Dati Personali per attività amministrative, contabili e di analisi statistica interna a fini di pianificazione aziendale.

Base giuridica: questo trattamento si basa sul legittimo interesse di Diesel a migliorare la qualità dei suoi servizi e del suo business.

3.2 FINALITÀ DEI CONTITOLARI (DIESEL E OTB)

Diesel e OTB, operano in qualità di Contitolari sulla base di uno specifico accordo per la specifica finalità di seguito riportata.

a) Profilazione dei clienti

Previo suo consenso, i Contitolari potranno trattare i Dati Anagrafici, i Dati di Contatto, i Dati di Vendita, i Dati raccolti in negozio, i Dati di acquisto, Dati di Loyalty, Monitoraggio di Newsletter e Dati di Azioni, i Dati di navigazione per finalità di profilazione per analisi di business, ovvero per analisi sulle sue scelte di consumo consistenti in elaborazioni automatizzate dei suddetti Dati Personali. Tale trattamento è finalizzato a conoscere in modo analitico o a prevedere le sue preferenze di acquisto anche al fine di creare profili dei clienti, così da personalizzare l’offerta commerciale affinché sia più in linea con le sue preferenze.

Base giuridica: questo trattamento si basa sul consenso da lei prestato.

Lei potrà in ogni momento revocare il suo consenso ad essere soggetto a profilazione scrivendo all’indirizzo privacy@diesel.com, o altrimenti contattando i Contitolari ai recapiti indicati al paragrafo 1.

3.3 FINALITÀ DI DIESEL AFFILIATE

Diesel Affiliate è la società che gestisce il negozio presso il quale lei si è recato per l’acquisto di un prodotto, anche telefonicamente o attraverso gli altri metodi messi a disposizione da Diesel Affiliate ed al quale ha richiesto un servizio di assistenza. In alcuni casi, potrebbe essere necessario per la Diesel Affiliate venire a conoscenza di alcune informazioni che la riguardano per dare corso a sue specifiche richieste. Diesel Affiliate può trattare i Dati Personali per le seguenti finalità.

a) Servizi legati alla vendita

Diesel Affiliate può avere la necessità di trattare i suoi Dati Anagrafici, i Dati di Contatto e taluni Dati di Vendita (codice fiscale e/o partita IVA, numero di passaporto e numero di tessera Global Blue) per gestire il suo acquisto quando lo stesso è stato concluso via telefono o mediante gli altri metodi messi a disposizione da Diesel Affiliate o per emettere fattura in caso di sua richiesta. Inoltre, questi dati saranno trattati anche per ricontattarti per motivi legati al suo acquisto, ad esempio in caso di reclami, per richiamare un prodotto difettoso e/o non sicuro o, in generale, per motivi tecnici, ad esempio legati alla gestione di problemi relativi a pagamenti effettuati con carta di credito rifiutata e simili.

Base giuridica: questo trattamento si fonda sull’esecuzione di un contratto di cui lei è parte; il conferimento dei Dati Personali elencati sopra è necessario per questa finalità, poiché diversamente Diesel non sarà in grado di dare corso alla sua richiesta.

b) Servizi di after-sales

Diesel Affiliate può raccogliere i suoi Dati Anagrafici e i Dati di Contatto per dare corso a specifiche richieste che lei potrebbe formulare in negozio, in sede di post vendita; ad esempio, per concordare una riparazione, una tailorizzazione, una consegna a domicilio o per gestire un reso.

Base giuridica: questo trattamento si fonda sull’esecuzione di un contratto di cui lei è parte; il conferimento dei Dati Personali elencati sopra è necessario per questa finalità, poiché diversamente Diesel Affiliate non sarà in grado di dare corso alla sua richiesta.

c) Gestione dei contatti – ricontatto del Cliente

Diesel Affiliate potrebbe avere la necessità di utilizzare i suoi Dati Biografici e i Dati di Contatto per ricontattarla nel processo post-vendita, se necessario (a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il ricontatto può essere richiesto per gestire articoli dimenticati nel negozio, per restituire articoli smarriti ecc.)

Base giuridica: questo trattamento si basa sull'interesse legittimo di Diesel Affiliate nel perseguimento del miglioramento delle sue prestazioni e della sua relazione con i clienti.

3.4 FINALITÀ POSTE IN ESSERE DA TUTTI I TITOLARI O CONTITOLARI

Infine, ciascun Titolare o Contitolare potrebbe avere la necessità di ottemperare alle specifiche norme di legge cui è sottoposto o di difendere un proprio diritto in giudizio.

a) Finalità connesse agli obblighi previsti da leggi, regolamenti, da disposizioni/richieste di Autorità o da organi di vigilanza e controllo

Ciascun Titolare o Contitolare potrà trattare i suoi Dati Personali per adempiere agli obblighi di legge cui lo stesso è tenuto.

Base giuridica: adempimento di un obbligo legale. Il conferimento dei Dati per tale finalità è obbligatorio poiché in difetto il Titolare o Contitolare si troverà nell’impossibilità di adempiere ai propri obblighi legali.

The provision of data for this purpose is mandatory because in the absence of data the Data Controller or the Joint Controller will not be in a position to comply with their legal obligations.

b) Difesa dei diritti nel corso di procedimenti giudiziali, amministrativi o stragiudiziali e nell’ambito di controversie sorte in relazione ai servizi offerti

I suoi Dati Personali potrebbero essere trattati da ciascun Titolare o Contitolare per difendere i propri diritti o agire in giudizio oppure anche avanzare pretese nei confronti suoi o di terze parti, compresa la prevenzione delle frodi.

Base giuridica: questo trattamento si basa sul legittimo interesse del Titolare o Contitolare alla tutela dei propri diritti.

4. QUALI TRATTAMENTI FACCIAMO SE NAVIGA SENZA ESSERE LOGGATO

Il Sito è di Diesel. È possibile navigare all’interno del Sito senza dover comunicare attivamente i propri Dati Personali se non si è loggati. In tal caso, mentre sta navigando nel Sito, le segnaliamo comunque che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni Dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono direttamente associate a utenti identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare tali utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, le informazioni riguardo all’accesso, le informazioni riguardo alla posizione, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) le informazioni riguardo alla visita dell’utente compresi i dati clickstream dell’URL, all’interno e dal Sito, la durata della visita su alcune pagine e l’interazione in tali pagine ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Tali Dati sono raccolti attraverso l’utilizzo di “cookie”. Utilizziamo in modo specifico i cookie del browser per diversi scopi, inclusi i cookie strettamente necessari per il funzionamento del Sito e la fruizione dei servizi attraverso le apposite funzionalità, e i cookie che vengono utilizzati per la personalizzazione, le prestazioni/analisi e le attività promozionali. La nostra informativa sui Cookie, reperibile [http://diesel.com/shop/content/cookiepolicy], contiene più informazioni in merito all’uso dei cookie nel Sito, nonché le opzioni per accettarli o rifiutarli.

I dati raccolti durante la navigazione nel Sito saranno trattati per (i) gestire il Sito e risolvere eventuali problemi di funzionamento, (ii) fare in modo che il contenuto del Sito sia presentato nel modo più efficace per i suoi dispositivi, sviluppando, testando e apportando migliorie al Sito (iii) per quanto possibile, per mantenere il Sito sicuro e protetto, (iv) per ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento, (v) identificare anomalie e/o abusi nell’uso del Sito. I Dati potrebbero essere altresì utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito o di terzi e potranno essere esibiti all’Autorità Giudiziaria, qualora questa ne faccia esplicita richiesta.

5. COSA ACCADE SE NON CI FORNISCE I DATI PERSONALI

Alcuni Dati Personali che le evidenzieremo di volta in volta durante il processo di registrazione o acquisto sono necessari per il perfezionamento del contratto di acquisto e per il perseguimento delle finalità amministrativo–contabili.

Nella descrizione delle finalità nel paragrafo 3, abbiamo precisato quando è necessario rilasciare i Dati Personali. Laddove non espressamente indicato come obbligatorio, pertanto, il conferimento dei Dati Personali è facoltativo e non ci saranno conseguenze in caso non ritenga di fornirceli, se non l’impossibilità per i Titolari o Contitolari di agire come descritto (ad esempio, l’impossibilità di procedere ad attività di marketing).

6. COME TRATTEREMO I DATI PERSONALI E PER QUANTO TEMPO

I Dati Personali forniti e/o raccolti dai Titolari o Contitolari sono trattati e conservati con l’ausilio di strumenti automatizzati e, in alcuni casi, potranno essere trattati e conservati su supporto cartaceo. In particolare, i Dati Personali trattati per finalità di marketing e profilazione saranno inseriti e conservati nei sistemi di CRM che permettono il trattamento dei Dati Personali per tali finalità.

I Dati Personali saranno, inoltre, conservati per il tempo necessario al raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti. In particolare, saranno applicate le seguenti regole.

  • Dati raccolti per concludere ed eseguire contratti di acquisto di prodotti, inclusi i pagamenti: fino alla conclusione delle formalità amministrative e contabili. I Dati legati alla fatturazione saranno conservati per dieci (10) anni dalla data di fatturazione;
  • Dati dell’utente registrato per l’adesione al Programma Fedeltà: i Dati saranno conservati fino a quando l’account risulterà attivo. Anche dopo la chiusura dello stesso, conserveremo i Dati se ciò sarà necessario per ottemperare agli obblighi imposti da leggi o regolamenti, per tutelare i nostri diritti o per prevenire frodi;
  • Dati connessi a richieste degli interessati: i Dati verranno conservati fino al soddisfacimento della richiesta;
  • i dati raccolti ed elaborati nell’ambito dei sondaggi di soddisfazione della clientela saranno conservati per 30 giorni;
  • se ha fornito il relativo consenso, i Dati trattati a fini di marketing e profilazione saranno conservati per un periodo di sette (7) anni (anche secondo un provvedimento ad hoc emesso dal Garante della Privacy, su richiesta di Diesel). In ogni caso, non sarai più contattato per attività di marketing e profilazione dopo 7 anni dalla sua ultima interazione con noi o anche prima se revoca il consenso precedentemente dato. Gli eventi che identificano questa “interazione” possono includere, ma non sono limitati a, un acquisto, l’apertura di un’e-mail inviata, la partecipazione a un sondaggio, un concorso o un evento, l’interazione con il Servizio Clienti o un negozio, l’accesso all’area “MyAccount”, ecc. Per completezza, segnaliamo che, in qualsiasi momento, è possibile rivedere e modificare i consensi precedentemente espressi nell’area “MyAccount” del Sito, contattando Diesel all’indirizzo privacy@diesel.com o il Servizio Clienti.

In ogni caso, per ragioni tecniche, la cessazione del trattamento e la conseguente cancellazione definitiva o anonimizzazione in via irreversibile dei relativi Dati Personali sarà definitiva entro trenta (30) giorni dai termini sopra indicati.

Con particolare riferimento alla tutela in sede giudiziaria dei nostri diritti ovvero in caso di richieste dell’Autorità, i Dati trattati saranno conservati per il tempo necessario a dar corso alla richiesta ovvero per perseguire la tutela del proprio diritto.

7. DOVE POSSONO ESSERE TRASFERITI I DATI PERSONALI

Per le finalità sopra indicate, potremmo trasferire i suoi Dati verso paesi terzi, non appartenenti all’Unione Europea (ai fini della presente informativa la Svizzera è inclusa nel termine “Unione Europea”) i quali potrebbero non garantire il medesimo livello di protezione dei Dati Personali. Tale trasferimento verso paesi terzi avverrà sempre in accordo con quanto previsto dal GDPR e dalle equivalenti disposizioni previste da altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati personali, adottando ogni altra misura necessaria a garantire la sicurezza dei Dati Personali oggetto di trasferimento. Tra tali misure rientrano possibili accordi contrattuali basati sulle cosiddette “clausole contrattuali standard” come elaborate dalla Commissione Europea o il suo consenso. Per avere informazioni in merito a questi paesi terzi, nonché per avere copia delle appropriate garanzie adottate, può utilizzare la seguente e-mail privacy@diesel.com oppure i dati di contatto indicati nel paragrafo 1.

8. CHI TRATTERÀ I DATI PERSONALI

I Dati Personali saranno trattati da:

  • dipendenti e collaboratori dei Titolari o dei Contitolari che trattano i dati sotto l’autorità dei medesimi;
  • dipendenti e collaboratori dei Responsabili del trattamento designati dai Titolari o Contitolari del trattamento fra cui anche (i) le società che gestiscono i negozi fisici e lo store online e che potranno visualizzare, modificare ed aggiornare i Dati Personali inseriti nei sistemi di CRM attraverso i quali i Titolari o Contitolari effettuano le attività di trattamento per finalità di marketing e profilazione (ii) le società che gestiscono la conservazione dei Dati Personali dei Titolari o Contitolari in base ad accordi o a normative locali;
  • i soggetti terzi stabiliti nell’Unione Europea e anche fuori dall’Unione Europea, Responsabili del trattamento, di cui si avvalgono i Titolari o Contitolari del trattamento in particolare per servizi di: acquisizione e data entry di Dati Personali, spedizione, postalizzazione del materiale promozionale, assistenza post vendita e Customer Service, ricerche di mercato, gestione e manutenzione dei sistemi di CRM attraverso i quali i Titolari o Contitolari del trattamento effettuano le attività di trattamento per finalità di marketing e profilazione e degli altri sistemi informativi aziendali dei Titolari o Contitolari del trattamento. L’elenco completo dei Responsabili del trattamento designati dai Titolari o dai Contitolari del trattamento può essere da lei conosciuto scrivendo al seguente indirizzo e-mail privacy@diesel.com o agli indirizzi postali sopra riportati.

I Dati Personali potranno essere, inoltre, comunicati a soggetti terzi, autonomi titolari del trattamento, in particolare ai liberi professionisti o alle società che prestino attività di consulenza e assistenza legale o fiscale e alle società che gestiscono i pagamenti effettuati con carte di debito o di credito o per attività di prevenzione e gestione delle frodi e attività gestorie. Inoltre, per offrirle le opzioni di pagamento di Klarna, trasmetteremo a Klarna alcune informazioni, come i dettagli di contatto e dell’ordine, in modo che Klarna possa valutare se sono in linea per le loro opzioni di pagamento e per personalizzare il pagamento stesso. Informazioni generali su Klarna si possono trovare qui(https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/en_us/privacy). I Dati Personali sono trattati da Klarna in qualità di titolare del trattamento in conformità con la legge sulla protezione dei dati applicabile e in conformità con le informazioni contenute nell’informativa sulla privacy di Klarna.

I Dati Personali non saranno in alcun modo diffusi.

9. I SUOI DIRITTI

Ai sensi del Capo III del GDPR e delle equivalenti disposizioni di altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati, lei ha il diritto di chiedere a ciascun Titolare o Contitolare:

  • l’accesso ai suoi Dati Personali;
  • la copia dei Dati Personali che lei ci ha fornito (cosiddetta “portabilità”) e di far trasmettere i Dati ad un altro titolare del trattamento, se tecnicamente possibile;
  • la rettifica dei Dati Personali in nostro possesso;
  • la cancellazione di qualsiasi Dato Personale per il quale non abbiamo più alcun presupposto giuridico per il trattamento;
  • la limitazione del modo in cui trattiamo i suoi Dati Personali, nei limiti previsti dalla normativa a tutela dei dati personali.

Diritto di opposizione: oltre ai diritti in precedenza elencati, lei ha sempre facoltà di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi Dati Personali svolto dal Titolare o Contitolare per il perseguimento del proprio legittimo interesse. Ha il diritto di opporsi al marketing diretto, inclusa la profilazione. Qualora lei preferisca che il trattamento dei suoi Dati Personali sia effettuato unicamente tramite modalità di contatto tradizionali, potrà opporsi al trattamento dei suoi Dati Personali tramite modalità di contatto automatizzate.

Lei ha, altresì, il diritto di revocare, in tutto o in parte, il consenso al trattamento dei Dati Personali che la riguardano ai fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale effettuato con modalità di contatto sia automatizzate (posta elettronica, altri sistemi di comunicazione a distanza tramite reti di comunicazione come, in via meramente esemplificativa: SMS, MMS, piattaforme di messaggistica online, ecc.) che tradizionali (posta cartacea).

L’esercizio di tali diritti, che può essere praticato attraverso i recapiti indicati al paragrafo 1, non è soggetto a vincoli di carattere formale. Nel caso in cui lei esercitasse uno qualsiasi dei summenzionati diritti, sarà onere del Titolare o del Contitolare verso il quale ha agito, verificare che lei sia legittimato ad esercitarlo e darle riscontro, di regola, entro un mese.

Con riferimento al rapporto di contitolarità, le segnaliamo che OTB e Diesel hanno concluso uno specifico accordo, ai sensi dell’art. 26 del GDPR e delle disposizioni equivalenti di altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati, il cui estratto è disponibile per consultazione contattando ciascuno dei due Contitolari agli indirizzi indicati a paragrafo 1.

Nel caso ritenga che il trattamento dei Dati Personali a lei riferiti avvenga in violazione di quanto previsto dal GDPR e dalle equivalenti disposizioni di altre leggi sulla protezione dei dati personali, ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo localmente competente, (i cui dettagli di contatto possono essere reperiti qui: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_it) o di adire le opportune sedi giudiziarie.

Al fine dell’esercizio dei suoi diritti, potrà indirizzare una richiesta ai Titolari o Contitolari del trattamento scrivendo agli indirizzi indicati al paragrafo 1. Il Responsabile della Protezione dei Dati di OTB e di Diesel è contattabile all’indirizzo e-mail dpo@otb.net.

Cerca

Marketing

DIESEL S.p.A. potrà trattare i miei Dati Anagrafici, i Dati di Contatto e d’Acquisto per attività pubblicitaria sui social network al quale sono iscritto o l’invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta, il compimento di ricerche di mercato, invio di promozioni commerciali e sconti riservati ai clienti, comunicazione commerciale, anche personalizzata, con modalità di contatto automatizzate (posta elettronica, newsletter, SMS, MMS, piattaforme di messaggistica on-line, etc.) e tradizionali (posta cartacea).

Le ricordiamo che entrando a far parte del programma fedeltà, se non presterà il consenso marketing, non riceverà alcuna comunicazione di natura promozionale ma riceverà le comunicazioni di servizio legate ai benefit di cui ha diritto in ragione della sua iscrizione al programma fedeltà.

Lei potrà in ogni momento revocare il suo consenso alla ricezione delle suddette comunicazioni cliccando sull’apposita opzione presente in ogni e-mail di marketing ricevuta, nonché scrivendo agli indirizzi privacy@diesel.com, privacy@otb.net o altrimenti contattando Diesel S.p.a. ai recapiti indicati al paragrafo 1 dell’informativa privacy.

Cerca

I Contitolari potranno trattare i Dati Anagrafici, i Dati di Contatto, i Dati Vendita, i Dati raccolti in negozio, i Dati di acquisto, Dati di Loyalty, Monitoraggio di Newsletter e Dati di Azioni e i Dati di navigazione per finalità di profilazione, ovvero per analisi sulle sue scelte di consumo consistenti in elaborazioni automatizzate dei suddetti Dati. Tale trattamento è finalizzato a conoscere in modo analitico o a prevedere le sue preferenze di acquisto anche al fine di creare profili dei clienti, così da personalizzare l’offerta commerciale affinché sia più in linea con le sue preferenze.

Lei potrà in ogni momento revocare il suo consenso ad essere soggetto a profilazione scrivendo agli indirizzi privacy@diesel.com, privacy@otb.net o altrimenti contattando i Contitolari ai recapiti indicati al paragrafo 1 dell’informativa privacy.