POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

La société Diesel S.p.A., dont le siège social est situé en Via dell’Industria 4-6, 36042 Breganze (VI), Italie, (ci-après la « Société » ou le « Responsable du traitement »), en sa qualité de Responsable du traitement, fournit les informations suivantes concernant les données de navigation et le fonctionnement des cookies au sein du site www.diesel.com (ci-après le « Site »).

L’avis suivant se réfère au site web de la Société et non à d’autres sites web de tiers qui peuvent être consultés par l’utilisateur par le biais de liens.

Pour toute autre information sur la politique adoptée par la Société dans la gestion du Site, veuillez vous référer à la Politique en matière de confidentialité disponible à l’adresse suivante lien.

1. DONNÉES DE NAVIGATION ET COOKIES

1.1. Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles responsables du fonctionnement du Site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Ces informations ne sont pas collectées dans le but de vous identifier, mais pourraient conduire à votre identification si, par exemple, elles étaient combinées avec des données détenues par des tiers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussie, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du Site et pour en vérifier le bon fonctionnement et sont immédiatement effacées après le traitement.

Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas de cybercrimes commis pour endommager le Site : sauf dans ce cas, les données sont conservées pendant les délais prévus par les dispositions légales pertinentes, pendant le temps strictement nécessaire pour fournir à l’utilisateur le service requis pour assurer la transmission de la communication.

1.2. Cookies

Les cookies sont généralement des textes courts que les sites web (appelés éditeurs ou « propriétaires ») consultés par l’utilisateur ou d’autres sites web ou serveurs web (appelés « tiers ») placent et stockent - directement, dans le cas des éditeurs, et indirectement, c’est-à-dire par leur intermédiaire, dans le cas des « tiers » - dans un terminal à la disposition de l’utilisateur. Les terminaux visés sont, par exemple, un ordinateur personnel, une tablette, un smartphone ou tout autre appareil capable de stocker des informations.

Les logiciels de navigation sur Internet et le fonctionnement de ces appareils, par exemple les navigateurs, peuvent stocker des cookies et les retransmettre aux sites qui les ont générés à l’occasion d’une visite ultérieure du même utilisateur, conservant ainsi une trace de son interaction antérieure avec un ou plusieurs sites web.

Les informations encodées dans les cookies peuvent inclure des données à caractère personnel, telles qu’une adresse IP, un nom d’utilisateur, un identifiant unique ou une adresse électronique, mais elles peuvent également contenir des données à caractère non personnelles, telles que des paramètres de langue ou des informations sur le type d’appareil qu’une personne utilise pour naviguer sur le site.

Les cookies peuvent donc remplir une grande variété de fonctions importantes, notamment l’authentification de l’ordinateur, le suivi des sessions, le stockage d’informations sur les configurations spécifiques des utilisateurs accédant au serveur, la facilitation de l’utilisation du contenu en ligne, etc. Ils peuvent être utilisés pour garder une trace des articles d’un panier d’achat en ligne ou des informations utilisées pour remplir un formulaire informatique. Les cookies d’authentification sont particulièrement importants lorsqu’il est nécessaire de vérifier qui accède à certains services, tels que les services bancaires. Si, d’une part, c’est grâce aux cookies qu’il est possible, entre autres, de permettre un chargement plus rapide des pages web, ainsi que d’acheminer des informations sur un réseau - conformément, donc, aux obligations strictement liées au fonctionnement même des sites web -, c’est également grâce aux cookies qu’il est possible de véhiculer de la « publicité comportementale » et de mesurer ensuite l’efficacité du message publicitaire.

1.3. Types de cookies

Les cookies peuvent avoir des caractéristiques différentes en termes de temps et donc être considérés selon leur durée (session ou permanent), ou d’un point de vue subjectif (selon que l’éditeur agit de manière indépendante ou pour le compte du « tiers »). Toutefois, la classification qui répond le mieux aux besoins de protection de l’utilisateur est celle qui repose sur deux macro-catégories :

·      Cookie technique et fonctionnel, utilisé dans le seul but « d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire au prestataire d’un service de la société de l’information explicitement demandé par le cocontractant ou l’utilisateur pour fournir ledit service » (voir Article 122, paragraphe 1, du Code italien de la protection de la vie privée) ; ces cookies peuvent être installés sur le terminal de l’utilisateur sans le consentement de ce dernier ;

·      Les cookies de profilage, utilisés pour retracer des actions spécifiques ou des schémas comportementaux récurrents dans l’utilisation des fonctions offertes (patterns) à des sujets spécifiques, identifiés ou identifiables, afin de regrouper les différents profils au sein de clusters homogènes de différentes tailles, de manière à pouvoir envoyer des messages publicitaires de plus en plus ciblés, c’est-à-dire conformes aux préférences exprimées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le web ; ce type de cookie ne peut être téléchargé sur le terminal de l’utilisateur qu’avec le consentement de ce dernier.

Les cookies peuvent également être utilisés pour évaluer l’efficacité d’un service de la société de l’information fourni par un éditeur, pour la conception d’un site web ou pour aider à mesurer son « trafic », c’est-à-dire le nombre de visiteurs, éventuellement ventilé par zone géographique, temps de connexion ou autres caractéristiques. Ces identifiants, définis comme des cookies analytiques, peuvent être inclus dans la catégorie des cookies techniques et, en tant que tels, ils peuvent être utilisés sans le consentement préalable de la personne concernée, dans les conditions suivantes :

·      ils ne sont utilisés que pour produire des statistiques agrégés et en relation avec un seul site ou une seule application mobile ;

·      au moins la quatrième composante de l’adresse IP est masquée pour les cookies de tiers ;

·      le tiers s’abstient de combiner ces cookies analytiques avec d’autres traitements (fichiers clients ou statistiques de visites sur d’autres sites, par exemple) ou de les transmettre à des tiers.

Si ces conditions ne sont pas remplies, les cookies analytiques nécessitent également le consentement de l’utilisateur pour être téléchargés.

Enfin, des cookies peuvent également être utilisés pour permettre l’interaction et le partage aisé de contenus sur les réseaux sociaux et/ou pour permettre l’envoi de publicités ciblées en fonction des préférences de l’utilisateur (cookies sociaux) ; ces cookies requièrent également le consentement de l’utilisateur.

2. LISTE DES COOKIES UTILISÉS PAR LE SITE

Ce Site utilise des cookies à des fins techniques, de profilage, analytiques et de Marketing, afin d’améliorer l’interactivité de l’utilisateur avec le Site et de personnaliser l’envoi d’informations et de communications publicitaires en fonction des intérêts de l’utilisateur.

2.1. Cookies techniques et fonctionnels

Le nom, le fin et la durée de chaque cookie technique utilisé par le Site sont précisés ci-dessous.

L’installation de ces cookies ne nécessite pas le consentement préalable des utilisateurs. Ces cookies peuvent être supprimés via les paramètres du navigateur. Tous les navigateurs modernes permettent de modifier les paramètres des cookies. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu « options » ou « préférences » de votre navigateur. Pour comprendre ces paramètres, les liens suivants peuvent être utiles. Vous pouvez également utiliser l’option « Aide » de votre navigateur pour plus d’informations :

‒     Paramètres des cookies dans Explorer/Edge

‒     Paramètres des cookies dans Firefox

‒     Paramètres des cookies dans Chrome

‒     Paramètres des cookies dans Safari et iOS

En cas de blocage de l’utilisation des cookies, le service offert à l’utilisateur par le biais du Site sera limité, ce qui affectera l’utilisation du Site.

2.2 Autres types de cookies (de profilage, analytiques, sociaux)

Pour chaque cookie utilisé par le Site qui n’entre pas dans la catégorie des cookies techniques, nous fournissons ci-dessous : le nom, le tiers concerné, si le cookie n’est pas propriétaire, le but de l’utilisation et la durée.

Pour toutes les informations relatives aux cookies fournis par des tiers et pour les méthodes d’exclusion de chaque cookie, vous pourrez accéder aux politiques respectives et à l’outil fourni par le tiers pour l’exclusion de chaque cookie.

Veuillez noter que vous pouvez également utiliser le lien suivant pour exercer votre option de refus des cookies de tiers (c’est-à-dire des sociétés membres de l’outil WebChoices de la Digital Advertising Alliance, y compris Facebook) installés sur votre navigateur : https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

Vous pouvez également utiliser l’outil suivant fourni par Your Online Choices pour contrôler vos préférences en exerçant votre option de refus des cookies de tiers : https://www.youronlinechoices.com/

Cookie de profilage

Cookies analytiques (non techniques)

Cookies de marketing

3. DROITS RELATIFS À LA PROTECTION DES DONNÉES

Tout utilisateur a le droit d’obtenir des informations de la part de la Société, sous réserve de l’existence de la condition légale sous-jacente à la demande :

·      l’accès aux données à caractère personnel le concernant ;

·      la suppression des données à caractère personnel ;

·      la rectification des données à caractère personnel détenues par la Société ;

·      la révocation du consentement dans les cas où le traitement est fondé sur le consentement ;

·      la limitation du traitement des données à caractère personnel ;

·      la copie des données à caractère personnel fournies par les utilisateurs à la Société, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (portabilité) et la transmission de ces données à caractère personnel à un autre responsable du traitement.

Droit d’opposition : outre les droits énumérés ci-dessus, vous avez toujours le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel effectué par la Société dans le cadre de ses intérêts légitimes et au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing.

Dans le cas où l’utilisateur exerce l’un des droits susmentionnés, il incombe à la Société de vérifier que l’utilisateur est habilité à exercer ces droits et en est informé, en règle générale, dans un délai d’un mois.

Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel est contraire à la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de Protection des Données, en utilisant les références disponibles sur le site web https://www.garanteprivacy.it/,ou d’intenter une action en justice.

4. COORDONNÉES 

Les coordonnées de la Société, en tant que responsable du traitement, sont les suivantes :

Diesel S.p.A., dont le siège social est situé en Via dell’Industria 4-6, 36042 Breganze (VI), Italie

Téléphone : +39 0424 477555

Courriel : privacy@diesel.com

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter la Société à l’adresse ci-dessus.

La Société a également désigné un DPD, qui peut être contacté à l’adresse électronique suivante : dpo@otb.net

Dernière mise à jour : Décembre 2023